Worte, die wirken
Text und Lektorat für deine Expertise
Ich unterstütze Selbstständige, Unternehmen und impact-orienterte Projekte dabei, Texte zu entwickeln oder zu schärfen, die fachlich fundiert und strategisch wirksam sind.
Ich unterstütze dich dabei, Inhalte so zu entwickeln, dass sie Substanz zeigen, Orientierung geben und zu dir, deinem Business oder Projekt passen.
Text-Design, Konzeption und Lektorat für Fach- und Businesstexte koordiniere ich auch kooperativ mit Homepage-Entwicklern, SEO-Experten, Buchverlagen, Fotografen und Videofilmern.
Als Historikerin, Journalistin und Business-Trainerin arbeite ich mit einem Storytelling-Ansatz, der auch gut für Forschungsprojekte, Nonprofits und Kommunen passt.
Wenn deine Texte ignoriert werden, solltest du das nicht hinnehmen.
Vielleicht kennst du das: Du hast viel Wissen, gute Angebote oder ein relevantes Projekt, aber deine Texte werden ignoriert.
Die meisten Texte langweilen. Sie klingen zu allgemein, zu künstlich oder oberflächlich: nicht wirklich nach dir.
Wenn du genervt an deinem Textentwurf, an der Homepage, am Flyer oder Newsletter herumschreibst, aber es einfach immer nur verschlimmbessserst, dann ist es Zeit für ein klares Konzept.
Gerade bei fachlichen, komplexen oder gesellschaftlich relevanten Themen reicht „ein bisschen schöner formulieren“ oft nicht aus.
Was überzeugt, ist ein Text, der aus einem klaren Konzept heraus geschrieben oder überarbeitet wurde. Dem man anmerkt, dass du etwas erreichen willst. Und der so klingt, wie du sprichst.
Zusammen arbeiten
Wobei ich dich unterstütze
Homepage-Texte und About-Seiten
Angebotsseiten, Landingpages und Flyer
Newsletter, Presseanschreiben und Presseseite
LinkedIn-Profil, Redaktionskalender und Post-Texte
Fachartikel, Whitepaper und Magazinbeiträge
Buchprojekte, Exposés und Manuskript-Feedback
Medientraining, Vortragstraining und Interviewvorbereitung
Text-Feinschliff vor Veröffentlichung, Pitch oder Einreichung
↳ Buchbar über ein Strategiegespräch (30 Minuten, kostenfrei).
Kooperationen
Übrigens arbeite ich mit Kooperationspartnern zusammen für dich auch an Website, Corporate Design, Imagefilm, Buch und Printprodukten.
Small Business Storytelling
„Seit mehreren Jahren begleitest Du mein Team und mich hochprofessionell und inspirierend. Danke für die langjährig tolle Zusammenarbeit im Rahmen von Coaching, Taining und Storytelling. Mit viel Leidenschaft, Ideenreichtum und Motivation hast Du uns gezeigt, wie wir unsere Idee von ‘mundgesund’ wirkunsgsvoll umsetzen können. Die mit Dir entwickelte Vision ist besonders für neue Mitarbeiter ein so wichtiger Leuchtturm auf der Fahrt durch den beruflichen Alltag. Danke Anja, mein Team und ich freuen sich auf die weitere, spannende Zusammenarbeit.”
— Dr. med. dent. Ingo Drong, Praxis für ganzheitliche Mundgesundheit. Hamburg
Wie kann ich mit meiner Expertise mehr bewirken?
Lass uns darüber reden. In einem Strategiegespräch. Das 30-minütige Videomeeting ist kostenfrei und natürlich unverbindlich. Du bestimmst das Thema. Der Termin lässt sich auch zum Austausch über ein Interview, eine Publikation oder eine Zusammenarbeit nutzen.
Konzeptuelle Kompakt-Beratung statt bloßer Textkorrektur
Wenn der Text noch nicht trägt, liegt das oft nicht zuerst an einzelnen Formulierungen, sondern an Unschärfen im Konzept.
Deshalb biete ich eine konzeptuelle Kompakt-Beratung an, bevor wir in den Feinschliff gehen.
Wir klären Ziel, Zielgruppe, Kernbotschaft, Argumentationslinie, Struktur und Ton.
Das ist besonders sinnvoll bei neuen Homepages, Angebotsseiten, Fachtexten oder Buchideen.
Ergebnis ist ein klares Textkonzept mit Struktur, Storyline, Kernthesen und ersten Textbausteinen und eine Strategie für den Einsatz, zum Beispiel ein belastbarer Redaktionsplan.
Diese kompakte Beratung ist ein pragmatischer Einstieg, gerade für Selbstständige und kleine Businesses.
Textentwicklung und Textveredelung
Wenn Konzept und Richtung klar sind, unterstütze ich bei der Entwicklung oder Überarbeitung konkreter Texte.
Je nach Projekt geht es um Schreiben, Umschreiben, Verdichten, Strukturieren oder sprachlichen Feinschliff.
Ich nenne diesen Schritt gern Textveredelung: nicht, weil etwas nur oberflächlich lackiert werden soll, sondern weil die Substanz präzise und wirksam nach außen sichtbar wird.
Der Fokus liegt auf Klarheit, Lesefluss, Ton, Argumentation und einer Sprache, die fachlich überzeugt, ohne unnötig schwer zu werden.
Zusammenarbeit
↳ Um herauszufinden, was du brauchst und wie wir am besten starten, vereinbare ein Strategiegespräch (30 Minuten).
„Ich stand in meiner eigenen Sackgasse – bevor auch nur ein Wort geschrieben war. Und wurde zum Glück ermutigt das zu tun, wovon ich schreibe: gedanklich zu wenden.”
— Petra Frieß, Führungskräftecoach und Neu-Autorin
Neu:
BLUEPRINT Business- und Textcoaching
Besonders passend für Fachexpertise und Impact-Projekte
Ich arbeite besonders gern an Texten, in denen Wissen, Haltung und gesellschaftliche Relevanz zusammenkommen.
Dazu gehören fachlich anspruchsvolle Themen, erklärungsbedürftige Angebote und Projekte mit Impact-Anspruch.
Wenn viel Substanz da ist, braucht es keine lautere Sprache, sondern eine bessere Übersetzung.
Beispiele aus Projekten, Buchlektoraten oder Kommunikationsprojekten kannst du auf meiner Projektseite sehen.
Diese Spezialisierung ist für Selbstständige ebenso relevant wie für Nonprofits, Kommunen oder Verlage.
✓ Kombiniere Textwerkstatt und BLUEPRINT Business-Coaching: Wir erarbeiten, wie du deine Expertise in die Anwendung bringst, mit Positionierung, Kernthesen, Storytelling und Business-Strategien.
Zusammenarbeit
↳ Um herauszufinden, was du brauchst und wie wir am besten starten, vereinbare ein Strategiegespräch (30 Minuten).
Business-Coaching
Wenn Text-Feinschliff allein nicht reicht
Manchmal ist ein Text nicht deshalb schwach, weil er schlecht geschrieben ist, sondern weil er nicht mit dir verbunden ist, oder weil das zugrunde liegende Angebot noch nicht klar genug sind.
In solchen Fällen ist reines Lektorat zu früh.
Dann ist es sinnvoller, erst die Positionierung, den roten Faden oder die Kernstory zu schärfen.
Genau dafür gibt es auf meiner Website auch weiterführende Formate.
So wird Textarbeit nicht zum Flickwerk, sondern Teil einer stimmigen Kommunikation.
↳ Zur Seite Beratung & Coaching.
selbstständige Expert:innen
Bauwerke als kulturelle Kontaktzonen
In einem Expertencoaching haben wir Arianes Positionierung als Expertin für Kulturerbe erarbeitet und mit einem Buchlektorat und Homepage-Konzept sowie Vorträgen und Fachartikeln begleitet.
„Mit Anja Timmermann zu arbeiten bedeutet Spaß auf hohem Niveau. Tief menschlich und engagiert, geistreich und innovativ.“
– Dr. Ariane Komeda ist Architektin (ETH), Autorin und Dozentin in Zürich und setzt sich für die Erhaltung und Inwertsetzung von Kulturerbe ein
Für wen das besonders passt
Für Selbstständige, Beraterinnen und kleine Businesses, die fachlich viel zu sagen haben und ein gutes Angebot, aber mit klareren Texten sichtbar werden wollen.
Für Menschen, die ihre Homepage, ihre Angebote oder ihren Newsletter nicht länger nebenbei zusammenschustern möchten und ein Kommunikationskonzept brauchen, das sie bis zum Expertenstatus trägt.
Für Expertinnen, Autorinnen und Projektverantwortliche mit komplexen Inhalten, die qualitativ fundiert, aber auch verständlich und überzeugend kommuniziert werden sollen.
Für Impact-orientierte Projekte, die nicht nach Marketingsprech und Effektheischerei suchen, sondern nach tragfähiger Sprache, die sie mit anderen Menschen verbindet.
In zweiter Reihe auch für Organisationen, Kommunen und Verlage, wenn Expertise, Fachlichkeit und guter Text für die gute Sache zusammenkommen sollen.
So kann die Zusammenarbeit aussehen
Kurzes Feedback zu einem bestehenden Text
Konzeptuelle Kompakt-Beratung zu Struktur, Botschaft und Strategie
Begleitete Überarbeitung eines konkreten Texts oder mehrerer Kerntexte
Textveredelung als letzter Schritt vor Veröffentlichung, Bewerbung, Pitch oder Druck
Kombination mit Coaching oder Workshop, wenn Textarbeit auf strategischer Ebene vorbereitet werden soll
↳ Um herauszufinden, was du brauchst und wie wir am besten starten, vereinbare ein Strategiegespräch (30 Minuten).
Für Teams & Organisationen
Storytelling-Workshops
Aus einem komplexen Thema wird eine klare Story
Wenn ihr im Team eure Kernstory, Argumentation und ein gemeinsames Blueprint erarbeiten wollt. Dafür bieten ich Storytelling-basierte Workshops und Trainings, damit Teams ihre Projekte klar, anschlussfähig und wirksam kommunizieren.
↳ Vereinbare ein erstes Strategiegespräch.
Kommunale Projekte, Vereine und Verbände
Alle sollen wissen, was unser Verband macht
Workshop-Serie „Storytelling“ und “Strategisch wirksame Kommunikation“ für den Landesverband der Volkshochschulen Schleswig-Holsteins
„Volkshochschulen stecken voller Geschichten. Doch oft tragen wir diese mit uns, ohne sie im richtigen Moment erzählen zu können. Anja Timmermann hat uns mitgenommen auf unsere eigene Heldenreise und uns mit pfiffigen Methoden nahegebracht, wie wir diese Geschichten bewusster erkennen, zielgerichtet erzählen und wie wir auch hoch abstrakte Themen mit einer pointierten Geschichte anschaulich und herzlich vermitteln können.“
— Dr. Björn Otte, Referent für Kommunikation beim Landesverband der Volkshochschulen Schleswig-Holstein e.V.
About me, Anja
Bei mir bekommst du den Tiefgang einer promovierten Historikerin, den Weitblick durch transatlantischen Perspektivwechsel (DACH-USA-Kolumbien) und aus der Zusammenarbeit mit Innovationsprojekten sowie die Medienkompetenzen einer Kommunikationswissenschaftlerin.
In meinen ersten Reportagen als Journalistin im Hamburger Hafen habe ich Stories von Menschen mit besonderen Expertisen erzählt — von Seildrehern und Elbkaptäninnen, und ich liebe es immer noch.
Das macht die Zusammenarbeit mit mir aus:
journalistischer Blick auf Relevanz, Struktur und Lesbarkeit
wissenschaftliche Fundierung und neurodidaktischer Wirksamkeits-Check, wenn erwünscht
gutes Gespür für Expertise-Kommunikation und Impact-Storytelling ohne Marketing-Abklatsch
gutes Gespür für Texte, die sowohl fachlich fundiert als auch zugänglich sein sollen
kein Standard-Agenturtext, kein bloßes Glätten, keine beliebige KI-Sprache
Zusammenarbeit auf Augenhöhe, gerade mit Menschen, deren Themen erklärungsbedürftig oder besonders sind
↳ Gesprächstermin über Kontakt buchen.
↳ Mehr über mich erfährst du auf der About-Seite.
Happy clients
Unternehmen, Organisationen, Teams und selbstständige Experten wie diese:
Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf (UKE), Square Innovation Hub Hamburg, Landeshauptstadt Kiel, Hochschule Osnabrück, Region Dithmarschen/Brunsbüttel, Exponential Innovation Institute (EXII), Toni Hisenaj Vertriebstraining und Coaching Institut Hameln, Landesverband der Volkshochschulen Schleswig-Holsteins e.V., Leuphana Universität Lüneburg, Universität Darmstadt/Ingenium, Universität Konstanz / Sonderforschungsbereich Mikrobiologie, Engelhard Arzneimittel, Radancy Advertising Hamburg, Forum Mentoring e.V — Bundesverband für Mentoring in der Wissenschaft, Vereinigung Analytischer Kinder- und Jugendlichen-Psychotherapeuten Deutschlands e. V. (VAKJP), Zahnarzthamburg.com Praxis für ganzheitliche Mundgesundheit in Hamburg Altona, Praxis für Ergotherapie Himmelstraße, Karavandesign Hamburg, Miriam Gottschalk Business Coaching, KJPP Sopienallee — Praxis für Kinder- und Jugendlichenpsychiatrie und Psychotherapie Hamburg, Dr. Sarah Weber — atelier für Sinnweberei, Andrea Beumer — Coaching für junge Menschen zwischen Schule und Berufseinstieg, Franziska Fuchs — Drehbuchautorin für Fernsehserien, Dr. Ariane Komeda — Architektin und Kulturerbe-Expertin (komeda.ch), Startup fainin sharing — leihen statt kaufen, Hamburg, Universidad Javeriana, Bogotá (Kolumbien), Universidad Distrital, Bogotá (Kolumbien), Deutscher Städtetag, Sport-IQ Sportmarketing Hamburg.
-
![]()
„Anja hat mich überzeugt. Sie verfügt über enormes Wissen in den Bereichen Storytelling, Self-Leadership, narrative Methoden etc. Und sie verbindet zudem ihre Expertise mit Coaching und findet so bei jeder Frage oder Herausforderung einen individuellen Zugangspunkt. Ergebnis: Ich sitze als Experte mit meinem Wissen nun fest im Sattel und weiß, wie ich weitermachen werde. Unter anderem habe ich in der 12-monatigen Arbeit mit Anja die Grundlagen für meine Website, meinen Podcast und weitere Formate geschaffen, um künftig als der Experte, an dem man nicht vorbeikommt, gesehen zu werden.“
− Daniel Heinen, Brand Storyteller und Coach für den Weg zu deiner menschlichen Marke
-
![]()
„Dank Anja Timmermann habe ich endlich einen spritzigen Pitch, mit dem ich potenzielle Kunden “eine Liftfahrt lang” von meinem Angebot überzeugen kann. Ich schätze Anjas Ideenreichtum und Bildhaftigkeit ihrer Sprache sowie Kursmaterialien, die ich immer wieder hervorhole, um damit weiterzuarbeiten.”
— Gabriele von Kröcher, Texterin bei Zeilensprung -
![]()
„Betriebsblindheit hat bei Anja keine Chance. Sie folgt dem roten Faden der Story klar, prägnant, präzise. Ihr entgeht nichts. Und am Ende ist die Geschichte rund und stimmig.“
— Katrin Klemm, StoryCoach, StoryTelling-Trainerin — Design your LifeStory -
![]()
„Mit Anja Timmermann zu arbeiten bedeutet Spaß auf hohem Niveau. Ob kreative Prozesse, profundes Durchdenken oder Entwicklungs-Hürdenläufe, ich habe Anja immer als kompetent erlebt. Tief menschlich und engagiert, geistreich und innovativ.“
– Dr. Ariane Komeda, Architektin und Kulturerbe-Expertin, Zürich -
![]()
„Ich mache mich auf die Expertenreise mit Anja Timmermann, weil ich meine in mir schlummernde Expertise endlich auf die Straße bringen möchte! Anjas Ansatz hat mich dabei überzeugt: akademisch und intellektuell geprägt, aber ganz nah dran an der Wirkung und orientiert an echter Street Credibility.”
— Friederike Eickhoff, Diplom-Pädagogin, Coach und Mentoring Managerin -
![]()
“Als Soloselbständige bin ich Designerin und gleichzeitig Vertrieblerin in eigener Sache. Design habe ich studiert, das Verkaufen muss ich immer wieder neu lernen. Mit dem Training Own your Knowledge habe ich beim Verkaufen eine neue Sicherheit bekommen.”
– Doris Peiter, Grafik und Webdesign Hamburg -
![]()
“Dr. Anja Timmermann ist meine langjährige, wertvolle Beraterin für meine Selbständigkeit. Sie inspiriert, erdet, zeigt erfolgsversprechende Wege auf, teilt Expertenwissen, gibt Struktur, agiert professionell und mit Herz, kommuniziert klar und ist Vorbild und Sparringspartner. Mit Anja zu arbeiten ist auf ganzer Linie ein Gewinn!”
— Anja Blankenburg, Business Coach, Sustainability Consultant und Horseperception Trainer
-
![]()
„Das Coaching mit Anja ist wirklich etwas Besonderes. Ich habe das Gefühl, dass wir immer auf mehreren Ebenen gleichzeitig arbeiten und unsere Themen daher ganzheitlich ansehen und vertiefen. Ihren akademischer Hintergrund mag ich sehr, da er sich in ausgeprägter Wissenstiefe und Strukturiertheit zeigt. Sie weiß, den Finger hartnäckig auf die "wunden Punkte" zu legen, macht dies aber emphatisch und freundlich. Sie hat eine wundervolle, einzigartige Leidenschaft für Worte und Wortspiele und das macht wirklich Spaß. Danke Anja, freu mich auf alles, was da noch kommt.“
— Susanne Dröber, Podcast Happylittlesouls, Autorin von “Das Geheimnis bewusster Mütter”
